自2014年出版以来,作为国内非虚构文学极具代表性的作品,蔡崇达具有小说质感的散文集《皮囊》至今已畅销400多万册,也是各大榜单的常客,还被译成英、俄、韩、葡等多语种,在全球多个国家及地区发行,引起热议。
特别值得关注的是,《皮囊》IP衍生开发正逐渐破圈。同名话剧由北京抓马艾克斯文化传媒有限公司、大麦Mailive、果麦文化、北京保利剧院管理有限公司共同出品,抓马艾克斯、大麦“当然有戏”联合制作,于2022年7月在北京首演,受到广泛关注。
话剧正在进行全国16个城市的巡演。截至目前,已经走过北京、佛山、珠海、上海、泰州、苏州等城市。记者发现,包括苏州在内,多场演出门票已早早售罄,一票难求。
近期,蔡崇达受邀做客苏州诚品书店、上海静安现代戏剧谷等,和读者畅谈作品,用作者的独特视角,深度解析《皮囊》背后的话题及话剧改编情况,解读新书《命运》的创作历程。
话剧《皮囊》上海开启巡演蔡崇达说原著很难改编
2023年,话剧《皮囊》成为上海·静安戏剧谷受邀剧目,也从上海开启了2023年全国巡演之旅。
话剧《皮囊》剧照
看完上海首演后,蔡崇达首度对谈《皮囊》剧组。他受访时坦承,《皮囊》真的很难改编。当时知道《皮囊》要被改编并搬上舞台时,他还替话剧制作方倒吸了一口气。
在他看来,演员一定要跟书中人物的灵魂有所共鸣和契合,甚至把自我某部分投射进去,才能演好。导演、编剧也同样如此。他也给出了改编建议:把自己被触动的那部分表达出来,把自己内心的感受掏出来再放进去。