重读《菜根谭》二二二、幼不学，不成器
01、原文
子弟者大人之胚胎，秀才者士夫之胚胎。此时若火力不到，陶铸不纯，他日涉世立朝，终难成个令器。
02、译文
小孩就是大人的前身，学生就是官吏的前身，假如在这个阶段磨练不够，也就是教养学习的成绩不好，那将来踏入社会做事时，就很难成为一个有用的人才。
03、注释
胚胎：本指生命之开端，此处含有人事新陈代谢的意思。
秀才：本指才智优秀的人。作者为明朝人，所以此处的秀才指的是在学学生。宋代凡参加考试的人就称秀才，明清凡是进入府县学堂的子弟都称为秀才。
士夫：士大夫的简称，古代作官的人都是士大夫，有如今天的公教人员。
令器：优异的栋梁之材，据《晋书·石苞传》：“苞子儁（jùn）少有名誉，议者称为令器。”
04、评语
“子不学，非所宜。幼不学，老何为？”是《三字经》中的两句话，讲的就是“少壮不努力，老大徒悲伤”这个道理。万丈高楼平地起，盖房子必须先筑牢地基，否则房子就不会稳固。
同样的道理，人生也是如此。一个人长大之后要想成为社会的栋梁之材，就必须从小养成好习惯，在学习和教养方面打下良好的基础，所谓“幼而学，壮而行”、“玉不琢不成器，人不学不知义”，都说明了这种道理。
