互联网时代，黑话的传播速度也非常快，好好的一句英剧Thank you”说成“栓Q”。真的很无厘头。据悉，栓Q的创始人找到了，竟然是一位农民大叔，大叔是一名农民工，平时自学英语，因为语音不标准闹出不少笑话。
互联网黑话的传播速度远远超乎你的想象。比如你不明白为什么最近的人，满嘴“栓言栓语”，总是喜欢说把“Thank you”说成“栓Q”。原本平平无奇的礼貌用语，如今充满了“我可真得好好谢谢你”的无语凝噎。
在网上大海捞针，终于找到了万恶之源，栓Q的创始人。这一切的始作俑者是桂林阳朔县的一位喜欢唱英文歌的大哥——@阳朔teacherliu，AKA“阳朔刘老师”。
他是一个在快手拥有17万粉丝的普通农民。他声称会说八种外语。他曾接待过无数外宾来家乡阳朔县做客。
从他的快手主页的介绍来看，做一个搞笑博主似乎并不是他的本意。虽然第一眼看到“刘老师”，我就忍不住笑了，但没想到他会是一名英语老师。
然而视频下方的评论区却有无数的老铁，求他教英语：点开他的一个视频，你就会看到一个皮肤黝黑、嘴巴厚的大哥，看上去相当憨厚，跟你唠着一口发源地不详的洋磕。
但是因为桂林口音很重，如果没有双语字幕，那么即使是老外听了也只能略知一二。
而且他发布的内容也很简单。在《塑料英语》双语版中，背诵桂林阳朔的导语，邀请着铁子们来家乡玩：还有就是翻唱国外大火的英文流行歌；只是在他的演绎下，“teacher liu”的阳朔个人色彩显得有些过于浓郁了。
