山吹是什么意思 山吹的含义

   2022-12-01 伊秀网0
核心提示:1、山吹(片假名表记:ヤマブキ,平假名表记:やまぶき)是日语中棣棠花的名称。日本有许多与山吹相关的典故,也由于“山吹”在日本文化中的影响,“山吹”也被日本人广泛地作为地名,以及人名姓氏来使用。2、在日本,棣棠花被叫作“山吹”,即山吹花。棣棠

1、山吹(片假名表记:ヤマブキ,平假名表记:やまぶき)是日语中棣棠花的名称。日本有许多与山吹相关的典故,也由于“山吹”在日本文化中的影响,“山吹”也被日本人广泛地作为地名,以及人名姓氏来使用。

2、在日本,棣棠花被叫作“山吹”,即山吹花。棣棠花又名地棠、蜂棠花、黄度梅、鸡蛋黄花等,是一种多年生灌木,花期一般在4至6月,花单生于侧枝顶端,一般裂片5,卵形,有的品种为重瓣,花瓣常见为宽椭圆形,颜色艳黄。原产于中国,喜温暖湿润和半阴环境,对土壤要求不严,在中国的西南、华南、华北以及日本均有广泛分布。在日本,棣棠花被叫作“山吹”,即山吹花。棣棠花又名地棠、蜂棠花、黄度梅、鸡蛋黄花等,是一种多年生灌木,花期一般在4至6月,花单生于侧枝顶端,一般裂片5,卵形,有的品种为重瓣,花瓣常见为宽椭圆形,颜色艳黄。原产于中国,喜温暖湿润和半阴环境,对土壤要求不严,在中国的西南、华南、华北以及日本均有广泛分布。

3、由于山吹盛开之时亦是春光明媚之时,所以山吹在日本文化中逐渐成为春季的代表意象,被作为春的“季语”。在《万叶集》中,写山吹的徘句就有17首之多,而其中公认最有名的是江户时代诗人松尾芭蕉的——“ほろほろと山吹ちるか滝の音。”意为“山吹凋零,悄悄地没有声息,飞舞着,泷之音”,还有一种译法是“激湍漉漉,可是棣棠落花簌簌?”

 
反对 0举报 0 评论 0
 

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与爱美生活网(本网)无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
    本网站有部分内容均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,若因作品内容、知识产权、版权和其他问题,请及时提供相关证明等材料并与我们留言联系,本网站将在规定时间内给予删除等相关处理.

点击排行